辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
그는 신념을 버린peo rin 변절자로pyeon jeol ja ro 낙인찍혔다na gin jji kyeot tta.
彼は信念を捨てた変節者の烙印を押された。
以前の信念や仲間との結びつきを断ち、敵対する側へ回った人の姿
믿음이나mi deu mi na 의리를ui ri reul 저버리고cheo beo ri go 자신이cha si ni 속했던so kaet tteon 집단이나chip tta ni na 편을pyeo neul 떠나tteo na 반대편에pan dae pyeo ne 선seon 사람sa ram
변절자は、變節者(変節した人)を韓国語で読んだ漢字語で、變節は信条を変えること
그는 조국을 배신한 반역자로pa nyeok jja ro 체포되었다.
彼は祖国を裏切った反逆者として逮捕された。
国や属する集団に背き、敵側に立つ人を指すもの
나라나na ra na 통치자에게tong chi ja e ge 맞서거나mat sseo geo na 그들을keu deu reul 배신한pae sin han 사람sa ram
반역자は、漢字語で、反は逆らうこと、逆は道に背くこと、者は人を表し、合わせて国や支配者に背く人を指す語
사람들은 그를 배신자라고pae sin ja ra go 불렀다.
人々は彼を裏切り者と呼んだ。
自分が属していた側を離れ、信じてくれた相手に害を与える人というイメージ
믿음으로mi deu meu ro 맺어진mae jeo jin 관계를kwan gye reul 깨뜨리고kkae tteu ri go 자신이cha si ni 함께하던ham kke ha deon 사람이나sa ra mi na 집단을chip tta neul 저버린cheo beo rin 사람sa ram
배신자は、背くことを表す배신(背信)と、人を表す자(者)を組み合わせた漢字語
그는 동료를 배신한 배반자pae ban ja였다yeot tta.
彼は仲間を裏切った裏切り者だった。
信じていた相手や属していた集団に背を向け、裏切る立場になった人
믿고mit kko 따르던tta reu deon 사람이나sa ra mi na 자신이cha si ni 속한so kan 집단을chip tta neul 배신하는pae sin ha neun 사람sa ram
배반자は、背くことを表す 배반(背反)と、人を表す 자(者)から成り、背反する人という意味になる語