국무총리kung mu chong ni

意味

  • 名 総理大臣そうりだいじん

例文

국무총리는kung mu chong ni neun 국회에서 연설했다.

総理大臣は国会で演説した。

コアイメージ

大統領と各省の間に立ち、国の行政を一つの方向へ動かす役職

韓国語での定義

대통령의tae tong nyeong ui 명을myeong eul 받아pa da 행정haeng jeong 각kak 부처의pu cheo ui 일을i reul 조정하고cho jeong ha go 정부의cheong bu ui 운영을u nyeong eul 돕는tom neun 고위ko wi 책임자chae gim ja

語源

국무총리は、「국무(國務)」と「총리(總理)」が結びつき、国の政務を総括する長を表す語

コラム

  • 韓国のニュースで「국무총리」は人名より役職名として使われ、任命には国会の同意が必要

총리대신chong ni dae sin

意味

  • 名 総理大臣そうりだいじん

例文

총리대신이chong ni dae si ni 새sae 정책을 발표했다.

総理大臣が新しい政策を発表した。

コアイメージ

政府の中心に立ち、国政を総括する大臣

韓国語での定義

내각을nae ga geul 대표하여tae pyo ha yeo 나라의na ra ui 정치를cheong chi reul 전체적으로cheon che jeo geu ro 이끌고i kkeul go 책임지는chae gim ji neun 대신tae sin

語源

총리대신は、全体を意味する「総」と治めることを意味する「理」に、「大臣」が結びついた漢字語

コラム

  • 「総理大臣」は日本の首相を指す日本語として使われ、韓国語の現代の一般的な呼び方である「국무총리」とは表現が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ