辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
정부는 새sae 위원회를 발족했다pal jo kaet tta.
政府は新しい委員会を発足させた。
組織や委員会などを新しく整え、活動を始める段階へ移すこと
새로운sae ro un 조직이나cho ji gi na 기구를ki gu reul 만들거나man deul geo na 조직하여cho ji ka yeo 공식적으로kong sik jjeo geu ro 활동을hwal dong eul 시작하게si ja ka ge 하다ha da
발족하다は、漢字語「発足」にあたり、「発」は出発、「足」は足を踏み出すことを表し、組織が活動を始める意味につながる
새sae 정부는cheong bu neun 개혁kae hyeok 위원회를wi won hoe reul 출범시켰다chul beom si kyeot tta.
新政府は改革委員会を発足させた。
新しく作った組織や制度を、名前と役割を持つ実際の活動へ移す力
새로sae ro 만든man deun 정부나cheong bu na 조직cho jik, 기구ki gu 등을teung eul 공식적으로kong sik jjeo geu ro 시작하여si ja ka yeo 활동하게hwal dong ha ge 하다ha da
출범시키다は、出帆を表す「출범(出帆)」と使役を表す「시키다」から成り、船が出るように組織を動かし始める意味になる
정부는 새sae 위원회를 발족시켰다pal jok ssi kyeot tta.
新たに作った組織を世の中で活動できる状態へ移すこと
새로sae ro 만든man deun 조직이나cho ji gi na 기구가ki gu ga 공식적으로kong sik jjeo geu ro 활동을hwal dong eul 시작하도록si ja ka do rok 하다ha da
발족시키다は、발족(發足)が新しい活動の開始を指し、시키다(させる)が加わって「開始させる」という使役の意味を持つ語