산출량san chul lyang

意味

  • 名 産出量さんしゅつりょう
  • 名 生産量せいさんりょう
  • 名 出力量しゅつりょくりょう

例文

농업nong eop 산출량은san chul lyang eun 날씨에nal ssi e 크게keu ge 좌우된다chwa u doen da.

農業の産出量は天候に大きく左右される。

コアイメージ

作る過程の終わりに得られる成果を、数や重さなどで表したもの

韓国語での定義

생산이나saeng sa ni na 작업을cha geo beul 한han 뒤에twi e 결과로kyeol gwa ro 얻은eo deun 것의keo sui 양yang

語源

산출량は、「産出」を表す산출に「量」を表す량を加えた語で、産み出された結果を数量として示す

コラム

  • 산출량は、計画した生産目標ではなく、実際の作業後に得られた結果を指すため、目標値と実績値を分けて考えられる

생산량saeng san nyang

意味

  • 名 生産量せいさんりょう

例文

이i 공장의 월간wol gan 생산량은saeng san nyang eun 지난해보다 늘었다.

この工場の月間生産量は昨年より増えた。

コアイメージ

作り出した物がどれだけあるかという、産出の規模を数値でとらえるイメージ

韓国語での定義

일정한il jeong han 기간이나ki ga ni na 장소에서chang so e seo 물건이나mul geo ni na 에너지e neo ji 따위를tta wi reul 만들어man deu reo 낸naen 양yang

語源

생산량は、생산(生産)と 량(量)が結びつき、作り出した物の量を表す漢字語

コラム

  • 생산량は、作った物の多さを表し、생산율のように割合を表す語とは区別される

「生産量」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ