연료비yeol lyo bi

意味

  • 名 燃料費ねんりょうひ

例文

최근choe geun 연료비가yeol lyo bi ga 많이ma ni 올랐다ol lat tta.

最近、燃料費が大幅に上がった。

コアイメージ

燃料を使って動かしたり温めたりするために継続してかかる支出

韓国語での定義

차량이나cha ryang i na 선박seon bak, 난방nan bang 시설si seol 등에서teung e seo 사용할sa yong hal 연료를yeol lyo reul 마련하는ma ryeon ha neun 데te 드는teu neun 비용pi yong

語源

연료비は、연료(燃料)と 비(費)からなる漢字語で、燃料にかかる費用を表す。

コラム

  • 연료비は、日常語の기름값よりも、車両・船舶・施設などの経費を表す正式な言い方

기름값ki reum kkap

意味

  • 名 燃料費ねんりょうひ
  • 名 ガソリン代ガソリンだい
  • 名 燃料価格ねんりょうかかく

例文

올해는 기름값이ki reum kkap ssi 많이ma ni 올랐다.

今年は燃料費が大幅に上がった。

コアイメージ

動力として使う燃料を手に入れるための価格や出費

韓国語での定義

연료로yeol lyo ro 쓰는sseu neun 기름의ki reu mui 가격이나ka gyeo gi na 그것을keu geo seul 사는sa neun 데te 드는teu neun 돈을to neul 뜻하는tteu ta neun 말mal

語源

기름값は、「기름(油)」と「값(値段)」から成り、燃料として使う油の価格を表す語

コラム

  • 日本語の「ガソリン代」より範囲が広く、韓国語ではガソリンだけでなく軽油などの燃料にも기름값を使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ