辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
그는keu neun 괜히kwaen hi 젠체해chen che hae서seo 사람들과sa ram deul gwa 잘chal 어울리지eo ul li ji 못한다mo tan da.
彼はわざと気取るので、人々とうまく付き合えない。
自分の能力や立場を実際以上に見せようとして、わざと気取った態度を取ること
자신의cha si nui 능력이나neung nyeo gi na 지위가chi wi ga 실제보다sil je bo da 더teo 대단해tae dan hae 보이게po i ge 하려고ha ryeo go 일부러il bu reo 뽐내며ppom nae myeo 행동하다haeng dong ha da
젠체하다は、「제 잘난 체하다」を短くした語で、「제」は自分の、「잘난」は優れた、「체하다」はふりをするという意味
그는 친구들 앞에서 건들댔다keon deul daet tta.
彼は友達の前で粋がった。
体を揺らしたり態度を誇張したりして、自分を大きく見せる感じ
몸을mo meul 건들건들keon deul geon deul 움직이거나um ji gi geo na 말과mal gwa 행동을haeng dong eul 거만하게keo man ha ge 하면서ha myeon seo 잘난chal lan 체하다che ha da
건들대다は、건들다と反復・継続を表す대다から成る語で、動作を何度もする語の形が、軽薄に振る舞い続ける意味につながったもの