노래집no rae jip

意味

  • 名 歌集かしゅう
  • 名 歌本うたぼん
  • 名 歌曲集かきょくしゅう

例文

이i 노래집에는no rae ji be neun 유명한 곡이 많이ma ni 실려 있다it tta.

この歌集には有名な曲がたくさん収録されている。

コアイメージ

複数の歌を一冊に集めた本

韓国語での定義

여러yeo reo 노래를no rae reul 한데han de 모아mo a 실은si reun 책chaek

語源

노래집は、노래(歌)に집(集まりを表す語)が付いた複合語で、歌を集めた本を表す

コラム

  • 노래집は、歌詞だけでなく楽譜を収めた本にも使われる、歌をまとめた本を指す語

가집ka jip

意味

  • 名 歌集かしゅう

例文

이i 가집에는ka ji be neun 조선cho seon 시대의 시가가 실려 있다it tta.

この歌集には朝鮮時代の詩歌が収録されている。

コアイメージ

歌や詩歌を一つに集め、まとまりのある本にしたもの

韓国語での定義

노래나no rae na 시가를si ga reul 한데han de 모아mo a 엮은yeo kkeun 책chaek

語源

가집は、漢字の「歌」と「集」を組み合わせ、歌を集めた本を表す漢字語

コラム

  • 가집は、朝鮮時代の文学資料で歌詞や詩歌を収めた書物を指すことが多く、現代の音楽アルバムとは対象が異なる

「歌集」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ