辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
이i 일은 본시pon si 계획에 없었다eop sseot tta.
この仕事は本来、計画にはなかった。
最初から備わっていた本来の状態を指し、後から変わった状態と対比する
처음부터cheo eum bu teo 그러하였던keu reo ha yeot tteon 상태나sang tae na 성질을seong ji reul 나타내는na ta nae neun 말mal
본시は、漢字語「本是」から成り、「本」はもともと、「是」はそうだという意味を持つため、もとの状態を表す副詞になった語
이i 땅은 본디pon di 숲이었다.
この土地は本来、森だった。
変化した今の姿から離れて、もともとの状態へ戻って見る軸
어떤eo tteon 것이keo si 처음부터cheo eum bu teo 지니고chi ni go 있었거나i sseot kkeo na 일이i ri 시작될si jak ttoel 때부터ttae bu teo 그러했던keu reo haet tteon 원래의wol lae ui 상태를sang tae reul 나타내는na ta nae neun 말mal
본디は、古い韓国語の「본대」から変化した語で、「본」はもとを、「대」は場所やところを表し、もとの場所から本来の状態を表す語になったもの
그는 인간의 본연의po nyeo nui 모습을 잃지il chi 않았다a nat tta.
彼は人間本来の姿を失わなかった。
人や物が、外から加えられたものに左右されず、本来の姿や性質を保つ状態
사람이나sa ra mi na 사물이sa mu ri 본래pol lae 가지고ka ji go 있는in neun 모습이나mo seu bi na 성질seong jil
본연は、漢字語の「本然」に由来し、「本来」の本と「そのような」の然が結びついて、本来そうである状態を表す語
