散策する

意味

  • 動 散策するさんさくする
  • 動 そぞろ歩くそぞろあるく
  • 動 ぶらつく

例文

우리는 공원을 거닐며keo nil myeo 봄꽃을 구경했다.

私たちは公園を散策しながら春の花を眺めた。

コアイメージ

目的地を決めず、ゆっくり歩きながら周りの景色に目を向ける動き

韓国語での定義

특별한teuk ppyeol han 목적mok jjeok 없이eop ssi 느긋하게neu geu ta ge 이곳저곳을i got jjeo go seul 천천히cheon cheon hi 걸어keo reo 다니다ta ni da

語源

거닐다は、漢字語や外来語ではなく、韓国語固有語の動詞として使われる語

コラム

  • 거닐다は、산책하다よりも文章や歌詞で使われやすく、自然や街を歩く場面と結びつくことが多い

「散策する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ