辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
의사는 환자에게 금연을 권고했다kwon go haet tta.
医師は患者に禁煙を勧告した。
必要性や望ましさを判断し、その行動を選ぶよう相手に示すイメージ
상대방에게sang dae bang e ge 어떤eo tteon 일이i ri 필요하거나pi ryo ha geo na 좋으니cho eu ni 그keu 일을i reul 하라고ha ra go 말하다mal ha da
권고하다は、勸が表す「すすめる」に、告が表す「知らせる」が加わり、すすめる内容を相手に告げる語
의사는ui sa neun 매일mae il 운동할un dong hal 것을keo seul 권장합니다kwon jang ham ni da.
医師は毎日運動することを推奨します。
望ましい行動を、相手にすすめて後押しするイメージ
어떤eo tteon 행동이나haeng dong i na 방법을pang beo beul 하는ha neun 것이keo si 좋다고cho ta go 다른ta reun 사람에게sa ra me ge 권하고kwon ha go 장려하다chang nyeo ha da
권장하다は、漢字の「勸奬」に由来し、「勸」はすすめる、「奬」は励ます意味で、行動をすすめ励ます語義になったもの