恥じることなく

意味

  • 副 堂々とどうどうと
  • 副 恥じることなくはじることなく

例文

나는 내nae 선택에 대해 떳떳이tteot tteo si 말할 수ssu 있다it tta.

私は自分の選択について堂々と話すことができる。

コアイメージ

人に見られても恥じる点がなく、ためらわずに振る舞う感じ

韓国語での定義

자신의cha si nui 행동이나haeng dong i na 태도에tae do e 잘못이chal mo si 없다고eop tta go 여겨yeo gyeo 부끄러움pu kkeu reo um 없이eop ssi 행동하는haeng dong ha neun 모양mo yang

語源

떳떳이は、떳떳하다の語幹に副詞化の接尾辞「-이」が付いてできた語

コラム

  • 日本語の「堂々と」よりも、良心にやましい点がないという意味に重心がある用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ