差動装置

意味

  • 名 差動装置さどうそうち

例文

자동차의 디퍼렌셜은ti peo ren syeo reun 좌우chwa u 바퀴의 회전hoe jeon 차이를 조절한다.

自動車の差動装置は左右の車輪の回転差を調整する。

コアイメージ

曲がるときに左右の車輪へ必要な回転の違いを分けて伝える装置

韓国語での定義

자동차의cha dong cha ui 좌우chwa u 바퀴에pa kwi e 필요한pi ryo han 회전hoe jeon 속도를sok tto reul 다르게ta reu ge 전달하여cheon dal ha yeo 원활하게won hwal ha ge 방향을pang hyang eul 바꾸게pa kku ge 하는ha neun 장치chang chi

語源

디퍼렌셜は、英語 differential の名詞用法を取り入れた語で、基になる differ は「異なる」を表し、車輪の回転差に関わる装置を指す

コラム

  • 韓国語の 디퍼렌셜 は自動車の部品名として使われ、一般の「差」ではなく左右の駆動輪の回転差を扱う語として現れる

「差動装置」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ