실습하다sil seu pa da

意味

  • 動 実習するじっしゅうする

例文

학생들이 병원에서 실습해sil seu pae요yo.

学生たちが病院で実習します。

コアイメージ

学んだ知識を実際の場で手を動かして身につける流れ

韓国語での定義

배운pae un 내용을nae yong eul 실제sil je 상황에서sang hwang e seo 직접chik jjeop 해hae 보며po myeo 익히다i ki da.

語源

실습하다は、漢字語の실습(實習)に「する」に当たる하다が付いた動詞で、実際に行いながら学ぶことを表す構成

コラム

  • 연습하다が技能をくり返す練習にも使えるのに対し、실습하다は学校や職場などの実際の場で学んだことを試す場合に使う対比

견습하다kyeon seu pa da

意味

  • 動 見習いをするみならいをする
  • 動 実習するじっしゅうする
  • 動 修業するしゅぎょうする

例文

그는 공장에서 견습했어요kyeon seu pae sseo yo.

彼は工場で見習いをしました。

コアイメージ

仕事や技術を見てまねし、実際の作業を重ねながら身につけていく過程

韓国語での定義

직업이나chi geo bi na 기술을ki su reul 배우려고pae u ryeo go 실제sil je 일을i reul 하면서ha myeon seo 익히다i ki da

語源

견습하다は、견습(見習)に하다が付き、見て習うことを表す語

コラム

  • 日本語の「見習い」は人や立場を指す名詞だが、견습하다は学ぶ行為を表す動詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ