보고대회po go dae hoe

意味

  • 名 報告大会ほうこくたいかい
  • 名 報告会ほうこくかい

例文

보고대회에서po go dae hoe e seo 사업sa eop 성과를seong gwa reul 발표했다pal pyo haet tta.

報告大会で事業の成果を発表した。

コアイメージ

成果や活動の進み具合を人前でまとめて伝え、関係者で共有する公式の発表の場

韓国語での定義

사업이나sa eo bi na 활동의hwal dong ui 결과를kyeol gwa reul 여러yeo reo 사람sa ram 앞에서a pe seo 발표하고pal pyo ha go 공유하는kong yu ha neun 행사haeng sa

語源

보고대회は、「報告」を表す보고と、「集まり」を表す대회が結びつき、成果を発表する行事を指す語

コラム

  • 대회は競争を伴う場合だけでなく、複数の人や団体が集まる公式行事にも使われ、보고대회では成果の共有が中心

보고회po go hoe

意味

  • 名 報告会ほうこくかい

例文

내일nae il 성과seong gwa 보고회에서po go hoe e seo 결과를kyeol gwa reul 발표해요pal pyo hae yo.

明日の成果報告会で結果を発表します。

コアイメージ

活動の結果や経過を共有し、内容を説明するための会

韓国語での定義

일이나i ri na 활동의hwal dong ui 결과와kyeol gwa wa 과정을kwa jeong eul 여러yeo reo 사람에게sa ra me ge 알리고al li go 자세히cha se hi 설명하는seol myeong ha neun 모임mo im

語源

보고회は、報告の意味を持つ보고(報告)と、会合を表す회(会)から成り、報告を行う集まりを表す漢字語

コラム

  • 日本語の「報告会」と同じ漢字語だが、韓国語では成果だけでなく進み具合を伝える集まりにも使われる語

「報告会」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ