辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
수술을 받은pa deun 환자가 빠르게ppa reu ge 쾌차했어요kwae cha hae sseo yo.
手術を受けた患者が早く快癒しました。
病気やけがで崩れた体の調子が、元の健康な状態まで回復する
병이나pyeong i na 상처가sang cheo ga 나아서na a seo 몸의mo mui 상태가sang tae ga 다시ta si 좋아지다cho a ji da.
쾌차하다は、쾌（快）が表すよい状態と、차（差）が表す病状の改善を組み合わせた쾌차に하다が付いた語
그keu 환자는hwan ja neun 마침내ma chim nae 완치됐어요wan chi dwae sseo yo.
その患者はついに完治しました。
病気が完全に治癒し、もう病気のない状態に至るイメージ
치료를chi ryo reul 받아pa da 병이pyeong i 완전히wan jeon hi 낫고nat kko 더teo 이상i sang 병이pyeong i 없는eom neun 상태가sang tae ga 되다toe da
완치되다は、완치（完治）という漢字語に되다が付いた形で、완（完）と치（治）が合わさり、病気を完全に治すことを表す
환자는 수술su sul 후에 완쾌됐어요wan kwae dwae sseo yo.
患者は手術後に全快しました。
不調が残らず、健康をすっかり取り戻した状態になること
병이나pyeong i na 부상으로pu sang eu ro 나빠진na ppa jin 몸이mo mi 완전히wan jeon hi 나아서na a seo 건강한keon gang han 상태가sang tae ga 되다toe da
완쾌되다は、완쾌（完快）に되다が結びついた形で、完全に治る状態への変化を表す語
그keu 환자는hwan ja neun 수술su sul 후hu 빠르게ppa reu ge 쾌유했어요kwae yu hae sseo yo.
その患者は手術後、早く快癒しました。
病気やけがが治り、健康な状態へ戻る回復を表す語
병이나pyeong i na 상처가sang cheo ga 나아na a 건강한keon gang han 상태로sang tae ro 돌아가다to ra ga da
쾌유하다は、漢字語の「快癒하다」で、快はよい状態、癒は病が治ることを表し、病気がよく治る意味につながる語
환자는 치료를 잘chal 받아pa da 완쾌했어요wan kwae hae sseo yo.
患者は治療をしっかり受けて全快しました。
病気やけががすっかり治り、健康な状態へ戻る流れ
병이나pyeong i na 상처가sang cheo ga 완전히wan jeon hi 나아서na a seo 건강한keon gang han 상태로sang tae ro 돌아가다to ra ga da
완쾌하다は、漢字語の「完快」に由来し、完は完全、快は病が治って快くなることを表す語
