入り交じる

意味

  • 動 入り交じるいりまじる

例文

기쁨과 슬픔이 교가해kyo ga hae 마음이 복잡했다.

喜びと悲しみが入り交じって、気持ちが複雑だった。

コアイメージ

異なる要素が境目を保てないほど重なり、まとめて現れる状態

韓国語での定義

서로seo ro 다른ta reun 것들이keot tteu ri 뒤섞여twi seo kkyeo 동시에tong si e 나타나다na ta na da

語源

교가하다は、漢字「交加」を用いる語で、交わるものに別のものが加わることから、複数の現象が入り交じる意味を表す

コラム

  • 교가하다は「교차하다」と似て見えるが、교차하다が交互に現れることも表すのに対し、교가하다は重なって現れることを表す

「入り交じる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ