先取り

意味

  • 名 先取りさきどり

例文

기업은 시장si jang 선점을seon jeo meul 위해wi hae 신제품을 빨리ppal li 출시했다chul si haet tta.

企業は市場を先取りするため、新製品を早く発売した。

コアイメージ

誰かに取られる前に先に確保し、主導権を握る感覚

韓国語での定義

다른ta reun 사람이sa ra mi 차지하기cha ji ha gi 전에cheo ne 먼저meon jeo 확보하여hwak ppo ha yeo 주도권을chu do gwo neul 가짐ka jim

語源

선점は、先に取ることを表す先占という漢字語で、선(先)と 점(占)の意味が結び付いた語

コラム

  • 「선점하다」の形では、企業が市場だけでなく技術や顧客を先に確保する場面にも使われる

「先取り」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ