작업복cha geop ppok

意味

  • 名 作業服さぎょうふく

例文

작업복을cha geop ppo geul 입고ip kko 공장에 들어갔다.

作業服を着て工場に入った。

コアイメージ

仕事の場で動きやすさや安全を支えるための服

韓国語での定義

일을i reul 할hal 때ttae 몸을mo meul 보호하고po ho ha go 편하게pyeon ha ge 움직이기um ji gi gi 위해wi hae 입는im neun 옷ot

語源

작업복は、작업(作業)と 복(服)が結びつき、仕事をするときに着る服を表す漢字語

コラム

  • 작업복は会社の制服全般ではなく、工場や建設現場などで作業のために着る服を指すことが多い

근무복keun mu bok

意味

  • 名 勤務服きんむふく
  • 名 仕事着しごとぎ
  • 名 作業服さぎょうふく

例文

회사에서 근무복을keun mu bo geul 입고ip kko 일한다.

会社で勤務服を着て働く。

コアイメージ

仕事の動きや安全を支えるための服というイメージ

韓国語での定義

직장에서chik jjang e seo 일을i reul 할hal 때ttae 입는im neun 옷으로서o seu ro seo 일의i rui 종류와chong nyu wa 환경에hwan gyeong e 맞게mat kke 만든man deun 옷ot

語源

근무복は、勤務を意味する근무と、衣服を意味する복から成る漢字語

コラム

  • 制服という見た目の統一より、仕事の種類に合った服である点を表しやすく、作業現場の服にも使われる語

「作業服」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ