대용품tae yong pum

意味

  • 名 代用品だいようひん

例文

이i 부품은 고장ko jang 난nan 부품의 대용품으로tae yong pu meu ro 사용할 수ssu 있다it tta.

この部品は故障した部品の代用品として使える。

コアイメージ

必要な物の代わりに使い、足りない役割を補う別の物

韓国語での定義

필요한pi ryo han 물건을mul geo neul 구할ku hal 수ssu 없거나eop kkeo na 사용할sa yong hal 수ssu 없을eop sseul 때ttae 그것을keu geo seul 대신하여tae sin ha yeo 쓰는sseu neun 물건mul geon

語源

대용품は、漢字の「代用」と「品」からなり、「代わりに使う物」という意味になる語

コラム

  • 「커피 대용품(コーヒー代用品)」のように、食べ物や飲み物の代わりを表す場面でも使われる語

대용물tae yong mul

意味

  • 名 代用品だいようひん

例文

이i 제품은 우유의 대용물로tae yong mul lo 사용된다.

この製品は牛乳の代用品として使われる。

コアイメージ

本来の物の代わりとして、同じ目的に使われる物

韓国語での定義

어떤eo tteon 물건이나mul geo ni na 재료를chae ryo reul 대신하여tae sin ha yeo 사용하는sa yong ha neun 물건이나mul geo ni na 재료chae ryo

語源

대용물は、漢字語の대용(代用)と물(物)からなり、「代わりに使う物」という意味

コラム

  • 대용물は説明的でやや硬い語で、商品や材料の代用品には日常語の대용품がよく使われる

「代用品」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ