辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
우라질u ra jil, 일이 꼬였네kko yeon ne!
くそ、仕事がこじれた!
思いどおりにならない出来事にぶつかり、怒りが悪態として瞬間的にこぼれるイメージ
일이i ri 뜻대로tteut ttae ro 되지toe ji 않거나an keo na 마음에ma eu me 들지teul ji 않을a neul 때ttae 화가hwa ga 나서na seo 내뱉는nae baen neun 욕설yok sseol
우라질は、正確な語源は定かでないが、悪態の感嘆詞として定着した語
제기랄che gi ral, 열쇠를 두고 왔네wan ne.
ちくしょう、鍵を置いてきちゃった。
思いどおりにならない事態への怒りや悔しさが、短いひと言になって飛び出すイメージ
뜻대로tteut ttae ro 되지toe ji 않거나an keo na 못마땅한mon ma ttang han 일이i ri 생겼을saeng gyeo sseul 때ttae 화가hwa ga 나고na go 분한pun han 마음을ma eu meul 나타내며na ta nae myeo 내뱉는nae baen neun 말mal
제기랄は、제기할と関係する悪態が一語の感嘆詞として定着した語とされるが、詳しい語源は確定していない
시발si bal, 또tto 늦었네neu seon ne!
くそ、また遅刻した!
腹立たしさを抑えきれず、反射的に漏らす禁じられたひと言
기분이ki bu ni 매우mae u 나쁘거나na ppeu geo na 화가hwa ga 날nal 때ttae 자신도cha sin do 모르게mo reu ge 하는ha neun 욕설yok sseol
시발は、出発の시발(始發)と同じ音を持つが、悪口としては씨발を避けて書く形であり、씨발の由来には諸説あるものの確定説はない
젠장chen jang, 또tto 실수했어.
くそ、また失敗した。
腹立たしいことが起きた瞬間に、こらえきれない不満を外へ吐き出すひと言
일이i ri 마음대로ma eum dae ro 되지toe ji 않거나an keo na 실수해서sil su hae seo 화가hwa ga 날nal 때ttae 내는nae neun 거친keo chin 감탄사kam tan sa
젠장は、젠장할から할が落ちてできた形で、単独でも不満や怒りを表す感嘆詞として定着