Phegopteris属
「Phegopteris属」の英語
「Phegopteris属」は英語で genus Phegopteris と言います。学術論文や植物図鑑で、Phegopterisという属全体を指す正式な表現です。属名は通常、斜体で表記します。
「Phegopteris属」の英語の使い分け
学術論文や植物図鑑で、特定の属全体を指す正式な表現です。
The field guide describes the genus Phegopteris clearly.
その図鑑はPhegopteris属について詳しく説明しています。
英英
The taxonomic genus name Phegopteris, referring to a group of fern species mainly found in temperate regions.
コラム
- 学術名の属名は通常斜体で示し、日本語では原語を残して『Phegopteris属』と表記することが多い
「Phegopteris属」のレベル別の例文
- 中学
The genus Phegopteris grows in cool mountain forests.
Phegopteris属は涼しい山林に生育します。
- 高校・英検2級
Researchers compared the genus Phegopteris with other ferns in the region.
研究者たちはPhegopteris属を地域のほかのシダ類と比較しました。
- TOEIC・ビジネス
The report summarizes recent findings about the genus Phegopteris.
その報告書はPhegopteris属に関する最近の研究成果をまとめています。
- 日常会話
Have you heard of the genus Phegopteris?
Phegopteris属について聞いたことがありますか。
「Phegopteris属」を英語にするときのよくある間違い
× Phegopteris family
× a Phegopteris genus
○ the genus Phegopteris
学術名の属を指すときは通常the genusの形にします。