N極

「N極」の英語

「N極」は英語で north pole と言います。磁石のN極だと明確にするなら magnetic north pole、北を指す性質を強調するなら north-seeking pole とも言います。地理上の北極は North Pole なので、文脈で区別しましょう。

「N極」の英語の使い分け

north pole
磁石のN極を表す最も一般的な表現です。文脈によっては地理上の北極を指すこともあります。
The magnet's north pole points toward the north.
その磁石のN極は北を指します。
magnetic north pole
磁石のN極であることを明確にしたいときに使える表現です。
The sensor detects the magnet's magnetic north pole.
そのセンサーは磁石のN極を検出します。
north-seeking pole
磁石の北を指す性質を強調する、理科や技術分野で使われるやや専門的な表現です。
The compass needle's north-seeking pole points toward magnetic north.
方位磁針のN極は磁北を指します。

「N極」の例文

The toy's north-seeking pole aligned with the Earth's magnetic field.

そのおもちゃのN極は地球の磁場に整列した。

コアイメージ

north-seeking poleは磁石のうち北の方向を向く側をさす語で、主にN極を指す

英英

The pole of a magnet that points toward the Earth's geographic north and aligns with the Earth's magnetic field, typically labeled N.

語源

north-seeking poleは、north-seeking（北を目指す）とpole（極）が結びついた語で、磁石の北を向く側を表す

コラム

磁石のN極は磁場に沿って北向きに整列する側をさし、教材やおもちゃではN極と表記されることが多い

「N極」のレベル別の例文

中学
The north pole of this magnet attracts the south pole of another magnet.

この磁石のN極は、別の磁石のS極を引きつけます。
高校・英検2級
A magnet's north pole aligns with the Earth's magnetic field.

磁石のN極は地球の磁場に沿って向きます。
TOEIC・ビジネス
The sensor detects the magnet's north pole during quality testing.

そのセンサーは品質検査中に磁石のN極を検出します。
日常会話
Which end of the magnet is the north pole?

磁石のどちらの端がN極ですか。

「N極」の英語についてよくある質問

Q. 「N極」を英語で一言で言うと？

一般的には north pole と言います。磁石のN極だと明確にしたい場合は magnetic north pole とも言えます。

Q. 「N極」と North Pole は同じですか？

磁石のN極は通常 north pole といい、地理上の北極は North Pole と大文字で書きます。意味が曖昧になりそうな場合は magnetic north pole とすると明確です。

Q. 「N極」を理科の英語でどう言いますか？

基本的には north pole と言います。磁石の性質や磁場について説明する場合は magnetic north pole や north-seeking pole も使えます。

「N極」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く