Machaeranthera属の植物
「Machaeranthera属の植物」の英語
「Machaeranthera属の植物」は英語で a Machaeranthera plant と言います。Machaerantheraは属名で、特定の種を指す場合は種小名を続けます。
「Machaeranthera属の植物」の英語の使い分け
a Machaeranthera plant
Machaeranthera属に属する植物を一般的に表す言い方です。
A field guide includes a Machaeranthera plant among its listed species.
ある図鑑には、掲載種の一つとしてMachaeranthera属の植物が載っています。
英英
A species of flowering plant in the genus Machaeranthera, belonging to the daisy family (Asteraceae), often occurring in sandy or dry slopes within its native North American range.
語源
Machaeranthera tanacetifoliaは、属名Machaerantheraがギリシャ語makhaira（短刀）＋anthera（葯）に由来し、種小名tanacetifoliaがTanacetumに似た葉を示す語から成る学名である。
コラム
- 学術名では属名が先に来て大文字で始まり種小名は小文字で書かれるため、Machaeranthera tanacetifoliaは属名と種小名の組み合わせで一つの種を示す表記である。
「Machaeranthera属の植物」のレベル別の例文
- 中学
A Machaeranthera plant grows in dry, sandy places.
Machaeranthera属の植物は、乾いた砂地で育ちます。
- 高校・英検2級
Researchers identified a Machaeranthera plant during a survey of desert plants.
- TOEIC・ビジネス
The report lists a Machaeranthera plant as one of the species found in the region.
その報告書は、Machaeranthera属の植物をその地域で見られる種の一つとして挙げています。
- 日常会話
Is that a Machaeranthera plant?
それはMachaeranthera属の植物ですか。
「Machaeranthera属の植物」を英語にするときのよくある間違い
× Machaeranthera Tanacetifolia
○ Machaeranthera tanacetifolia
属名は大文字で始めますが、種小名は小文字で始めます。