Carcharias属
「Carcharias属」の英語
「Carcharias属」は英語で the genus Carcharias と言います。生物分類学で属名を示す専門表現で、学名の Carcharias は通常そのまま表記します。単独の分類群名としては genus Carcharias とすることもあります。
「Carcharias属」の英語の使い分け
the genus Carcharias
生物分類学でCarchariasという属を指す専門的な表現です。
Researchers identified the fossil as belonging to the genus Carcharias.
研究者たちは、その化石がCarcharias属のものだと特定しました。
「Carcharias属」の例文
Researchers identified the fossil as belonging to genus Carcharias.
研究者たちはその化石をCarcharias属に分類した。
英英
The taxonomic genus Carcharias, a scientific name for a set of shark species within biological nomenclature.
コラム
- 日本語では属名を通常ローマ字のまま『〜属』と表記するため、Carcharias属と記して和訳せず学名として保持する
「Carcharias属」のレベル別の例文
- 中学
This shark belongs to the genus Carcharias.
このサメはCarcharias属に属します。
- 高校・英検2級
The specimen was classified as belonging to the genus Carcharias.
その標本はCarcharias属に属すると分類されました。
- TOEIC・ビジネス
The report discusses fossils assigned to the genus Carcharias.
その報告書はCarcharias属に分類された化石を扱っています。
- 日常会話
Is it from the genus Carcharias?
それはCarcharias属のものですか。
「Carcharias属」を英語にするときのよくある間違い
× Carcharias genus
○ the genus Carcharias
英語では通常、genusを属名の前に置き、文中でその属を指す場合はtheを付けます。