30番目

「30番目」の英語

「30番目」は英語で thirtieth と言います。順番を表すときは the thirtieth の形が基本で、日付なら the thirtieth of July のように使います。数字の30そのものは thirtieth ではなく thirty です。

「30番目」の英語の使い分け

  • the thirtieth

    順番や日付の30番目を表す、基本的な序数です。

    The meeting is on the thirtieth of July.

    会議は7月30日にあります。

「30番目」の例文

She was the thirtieth to arrive.

彼女は30番目に到着した。

thirtiethのイラスト

コアイメージ

番号をふった並びの中で、29の後、31の前にある位置。

使い方

  • the thirtieth

    30番目

  • on the thirtieth

    30日

英英

The position that comes after the twenty-ninth and before the thirty-first in a sequence, representing the number 30 in order.

語源

thirtiethは、基数詞thirtyのyをiに変えて-thを付けた形で「30番目」を表す語。

コラム

  • thirtiethは30番目を表す序数で、物や人の順番や日付を示すときに使う（the thirtieth of July＝7月30日の意味）

「30番目」のレベル別の例文

「30番目」を英語にするときのよくある間違い

  • × I am thirty in line.

    ○ I am the thirtieth person in line.

    30という数ではなく、順番を表す序数を使います。

「30番目」の英語についてよくある質問

Q. 「30番目」を英語で一言で言うと？
thirtieth と言います。順番を表すときは the thirtieth とするのが一般的です。
Q. thirtieth と thirty の違いは？
thirty は「30」という数、thirtieth は「30番目」という順番を表します。
Q. 「30番目」を日付で言うには？
the thirtieth of July のように言います。アメリカ英語では July thirtieth も使われます。
Q. 「30番目」のスペルや数字の略記は？
「30番目」の英語スペルは thirtieth で、数字での略記は 30th です。基数 thirty の語尾 y を ie に変えて th を足すルールがあるため、thirtyth と書くのは誤りです。例えば「30番目の走者」は the 30th runner（または the thirtieth runner）と表します。
Q. 「30番目」の発音やカタカナの読み方は？
カタカナでは「サーティエス」のように読みます。発音記号は /ˈθɜːrtiəθ/ です。最初の th は上下の前歯で舌先を軽く挟んで息を出し、最初の音節（thir-）を最も強く発音します。語尾の -eth は力を抜いて弱く「エス」と添えるように言うと、ネイティブに近い自然な響きになります。
Q. 13番目（13th）と発音はどう違う？
アクセントの位置と語尾の音が違います。30番目（thirtieth / サーティエス）は最初の音節に強勢があり「サー」を一番強く発音しますが、13番目（thirteenth / サーティーンス）は後ろの「ティーン」を強く発音します。聞き分けに迷ったときは、前半にアクセントがあるか後半にあるかに注目しましょう。
Q. 「30周年」や「30歳の誕生日」の英語表現は？
「30周年」は the 30th anniversary、「30歳の誕生日」は someone's 30th birthday と言います。記念日や誕生日の節目には基数 thirty ではなく序数 thirtieth（30th）を使います。例文：Happy 30th birthday!（30歳の誕生日おめでとう！）
Q. 31番目や32番目など30番台の序数のルールは？
十の位は基数の thirty- のままにし、一の位のみを序数にします。31番目は thirty-first（31st）、32番目は thirty-second（32nd）、33番目は thirty-third（33rd）となります。十の位と一の位の間はハイフンでつなぐのがルールです。

「30番目」と関連する日本語の英語