2月咲きジンチョウゲ

「2月咲きジンチョウゲ」の英語

「2月咲きジンチョウゲ」は英語で February daphne と言います。2月ごろに香りの強い花を咲かせるジンチョウゲの園芸名で、庭木や鉢植えについて使います。

February daphne
2月ごろに咲く香りの強いジンチョウゲを指す園芸名です。
The February daphne bloomed earlier than the other shrubs.
その2月咲きジンチョウゲは、ほかの低木より早く開花しました。

2月に花を咲かせることが多い、香りの強いジンチョウゲの園芸名を指す

February daphneは、開花月のFebruaryと属名Daphneを組み合わせた園芸名で、2月ごろに開花するジンチョウゲ類を指す。

中学
Our February daphne has beautiful flowers.

我が家の2月咲きジンチョウゲはきれいな花を咲かせます。
高校・英検2級
The February daphne filled the garden with its sweet fragrance.

2月咲きジンチョウゲが庭を甘い香りで満たしました。
TOEIC・ビジネス
The nursery added February daphne to its early-spring plant display.

その苗木店は早春の植物展示に2月咲きジンチョウゲを加えました。
日常会話
I love the smell of this February daphne.

この2月咲きジンチョウゲの香りが大好きです。

Q. 「2月咲きジンチョウゲ」を英語で一言で言うと？

February daphne と言います。2月ごろに咲く香りの強いジンチョウゲの園芸名です。

Q. February daphne はどんな植物ですか？

早春に香りの強い花を咲かせるジンチョウゲです。庭木や鉢植えとして扱われます。

Q. 「2月咲きジンチョウゲ」を英語で説明するには？

It is a type of daphne that usually blooms in February. と説明できます。