1,3,5-トリアジン

「1,3,5-トリアジン」の英語

「1,3,5-トリアジン」は英語で 1,3,5-triazine と言います。triazine はトリアジン類全般を指す一般名として使われることもあります。

「1,3,5-トリアジン」の英語の使い分け

1,3,5-triazine
1,3,5-トリアジンという特定の化合物を正確に指す、化学分野の表現です。
The 1,3,5-triazine was isolated as a white solid.
1,3,5-トリアジンは白色固体として単離されました。

「1,3,5-トリアジン」の例文

The triazine was isolated as a white solid.

そのトリアジンは白色固体として単離された。

コアイメージ

六員環に窒素原子が三つ入った芳香族ヘテロ環をさす

英英

An aromatic heterocycle consisting of a six-membered ring that contains three nitrogen atoms, serving as the parent structure for many triazine derivatives used in synthesis and materials.

語源

triazineは、接頭辞tri-（三）と語尾-azine（窒素含有の芳香族環を示す）から成り、三つの窒素を持つ六員環を指す。

コラム

合成化学や材料化学でトリアジン骨格を持つ化合物が染料や農薬、樹脂などの原料となる。

「1,3,5-トリアジン」のレベル別の例文

中学
This sample contains 1,3,5-triazine.

この試料には1,3,5-トリアジンが含まれています。
高校・英検2級
Researchers examined the structure of 1,3,5-triazine.

研究者たちは1,3,5-トリアジンの構造を調べました。
TOEIC・ビジネス
The company uses 1,3,5-triazine in its resin products.

その会社は樹脂製品に1,3,5-トリアジンを使用しています。
日常会話
What is 1,3,5-triazine used for?

1,3,5-トリアジンは何に使われるのですか。

「1,3,5-トリアジン」を英語にするときのよくある間違い

× triazene

○ triazine

triazene は別の化合物群を指すため、triazine と混同しないようにします。

「1,3,5-トリアジン」の英語についてよくある質問

Q. 「1,3,5-トリアジン」を英語で一言で言うと？

1,3,5-triazine が正確な表記です。triazine はトリアジン類全般を指す一般名として使われることがあります。

Q. 1,3,5-triazine はどのような化合物ですか？

窒素原子を三つ含む芳香族複素環化合物です。トリアジン類は、染料、農薬、樹脂などに関係する化合物の原料や構成要素として利用されます。

Q. 「1,3,5-トリアジン」の英語表記を論文で使うには？

構造を明確に示す場合は 1,3,5-triazine と表記します。トリアジン類全般を指す場合は triazine が使えます。

「1,3,5-トリアジン」と関連する日本語の英語

トリアジン系化合物triazine compound

ほかの日本語から英語を引く