黄金色のアイアンウィード

「黄金色のアイアンウィード」の英語

「黄金色のアイアンウィード」は英語で golden ironweed と言います。野外観察や園芸の記録で使う植物名です。地域によって呼び名が異なることがあるため、学名や標本名と併記すると正確です。

「黄金色のアイアンウィード」の英語の使い分け

「黄金色のアイアンウィード」の例文

Hikers noticed a patch of golden ironweed glowing along the trail at dusk.

ハイカーたちは黄昏時に小道沿いで黄金色のアイアンウィードの群生を見つけた。

コアイメージ

黄金色のアイアンウィードは、黄橙色の小さな花を房状に付けるアイアンウィードの仲間を指す呼称

英英

a descriptive name for ironweed plants that produce clusters of golden-yellow flowers, often noted in meadow and trail flora lists.

語源

golden ironweedは、golden（黄金色の）とironweed（固有の普通名）の語が組み合わさって生まれた表現で、花色や外観を基にした通称である。

コラム

  • 野外観察や園芸記録で用いられる際は地域差や和名の揺れがあるため、標本名や学名と照合して同定情報を補完することが望ましい。

「黄金色のアイアンウィード」のレベル別の例文

「黄金色のアイアンウィード」の英語についてよくある質問

Q. 「黄金色のアイアンウィード」を英語で一言で言うと？
golden ironweed と言います。野外観察や園芸の記録で使われる植物名です。
Q. golden ironweed はどんな植物ですか？
黄橙色の小さな花を房状に付ける、アイアンウィードの仲間を指す呼び名です。
Q. 「黄金色のアイアンウィード」の英語名は地域で変わりますか？
地域によって呼び名や対象の植物に揺れがあるため、学名や標本名と照合するのが一般的です。

「黄金色のアイアンウィード」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1