高温恒温器
「高温恒温器」の英語
「高温恒温器」は英語で pyrostat と言います。高温を一定に保つ専門的な装置を指し、実験や工業用の炉など、温度管理を説明する場面で使われます。日常会話より技術文書向きです。
「高温恒温器」の英語の使い分け
高温を一定に保つ装置を指す、実験や工業分野の専門用語です。
「高温恒温器」の例文
The pyrostat maintained the furnace at 1200°C during the experiment.
実験中、高温恒温器は炉を1200°Cに保った。
コアイメージ
高温を一定に保ち続けるための装置
英英
A device that keeps a constant high temperature, typically used for furnaces or laboratory heating systems.
語源
pyrostatは、ギリシャ語の語根pyroが火や熱を表し、接尾辞statが保持を示すことから高温を維持する装置を指す
コラム
- pyroは火や熱を表す接頭語で、-statは状態を保つ装置に使われるためthermostatと同様の語形成で高温を維持する機器を指す
「高温恒温器」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The pyrostat maintained a constant temperature throughout the experiment.
- TOEIC・ビジネス
Please check whether the pyrostat maintained the required temperature overnight.
- 日常会話
「高温恒温器」を英語にするときのよくある間違い
× high-temperature constant machine
○ pyrostat
英語ではこの装置を指す専門用語を使うのが自然です。