首に輪のあるヘビ
「首に輪のあるヘビ」の英語
「首に輪のあるヘビ」は英語で ringneck snake と言います。首の周りに明瞭な帯がある小型のヘビを指す名前です。ring-necked snake という表記もありますが、まずは ringneck snake を覚えると便利です。
「首に輪のあるヘビ」の英語の使い分け
首の周りに帯がある小型のヘビを指す、生き物の名前です。
コアイメージ
首に明瞭な環状の帯がある小型のヘビ
英英
A small colubrid snake characterized by a distinct colored ring or band around the neck, commonly found in North America.
語源
ringneck snakeは、ring（輪）とneck（首）を組み合わせた記述的な英語の複合語で、首に輪状の帯を持つヘビを指す種名として使われる
コラム
- 英語表記は ringneck snake または ring‑necked snake の両形があり、図鑑や観察記録ではカタカナでリングネックスネークと表記されることが多い
「首に輪のあるヘビ」のレベル別の例文
- 中学
I saw a ringneck snake near the pond.
池の近くで、首に輪のあるヘビを見ました。
- 高校・英検2級
The student identified a ringneck snake in the forest.
- TOEIC・ビジネス
The biologist recorded a ringneck snake during the field survey.
- 日常会話
Look, there’s a ringneck snake!
見て、首に輪のあるヘビがいる！
「首に輪のあるヘビ」を英語にするときのよくある間違い
× ring neck snake
英語では ringneck と続けて一語で書くのが一般的です。