辞典を切り替える
英単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳と、日本語から引ける和英辞典。
英会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン英文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・試験・英語の疑問
試験の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
英単語・日本語・フレーズ・文法の項目をまとめて探せます。ひらがなでも和英が引けます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「食事の列」は英語で cafeteria line と言います。学校や職場などの食堂で、料理を受け取るために並ぶ列を指します。軍隊などでくだけて言う場合は chow line も使います。
chow line
軍隊などで使う、くだけた「食事を受け取る列」です。
The recruits joined the chow line after training.
新兵たちは訓練の後、食事の列に加わりました。
cafeteria line
学校や職場などの食堂で、料理を受け取るために並ぶ列に使います。
Students waited in the cafeteria line at lunchtime.
生徒たちは昼食時に食堂の列で待ちました。
The soldiers waited in the chow line for their trays.
兵士たちは食事の列でお盆を受け取るのを待った。
食事の列で兵士や職員が食事を受け取るために並んで待つ場面
a queue where people wait to be served meals, often used in military contexts or cafeterias
chow lineは、chow(食べ物を意味する俗語)+line(列)から成り、俗語のchowが食事を指す用法で定着してできた語
At noon, we joined the chow line.
正午に、私たちは食事の列に加わりました。
After morning drills, the recruits stood in the chow line before lunch.
朝の訓練の後、新兵たちは昼食前に食事の列に並びました。
The company cafeteria shortened the cafeteria line by opening another serving station.
会社の食堂は配膳場所をもう一つ開けて、食事の列を短くしました。
Is this the chow line?
ここが食事の列ですか。
× The soldiers waited on the chow line.
○ The soldiers waited in the chow line.
列の中で待つことは wait in the line と表します。