顕微鏡検査技師
「顕微鏡検査技師」の英語
「顕微鏡検査技師」は英語で microscopist と言います。顕微鏡で血液や細胞などを観察し、所見を報告する専門職を指す、やや専門的な語です。
「顕微鏡検査技師」の英語の使い分け
顕微鏡で血液や細胞を観察し、所見を報告する専門職に使います。
コアイメージ
顕微鏡を用いて検体の細部を観察し所見を報告する専門職を指す
英英
a laboratory professional who examines biological or clinical specimens under a microscope and reports observations to physicians or other staff
語源
microscopistは、microscope（ギリシャ語のmikros「小さい」＋skopein「見る」に由来）と職業を示す接尾辞-istが結合してできた語で、顕微鏡で標本を観察する人を意味する。
コラム
- 臨床検査の現場ではmicroscopistが顕微鏡で血液や細胞を観察して報告し、診断や治療方針に寄与する役割を担う。
「顕微鏡検査技師」のレベル別の例文
- 中学
The microscopist looked at the sample.
- 高校・英検2級
The microscopist identified unusual structures in the specimen.
- TOEIC・ビジネス
The microscopist submitted a detailed report to the laboratory director.
- 日常会話
She works as a microscopist at the hospital.
「顕微鏡検査技師」を英語にするときのよくある間違い
× microscopy inspector
microscopy inspector は一般的な職名ではありません。
× He does a microscope.
○ He examines samples with a microscope.
顕微鏡を使って調べる場合は examine を使います。