集団で営巣する幼虫
「集団で営巣する幼虫」の英語
「集団で営巣する幼虫」は英語で tent caterpillar と言います。枝に絹の共同巣を作るイモムシを指す、生物名としての表現です。一般に、葉を包む webworm とは生態や発生時期が異なります。
「集団で営巣する幼虫」の英語の使い分け
枝に共同の絹の巣を作るイモムシを指す生物名です。
We spotted a tent caterpillar on the apple tree.
コアイメージ
テントを作るイモムシで、枝に共同の絹のテントを張る
英英
A caterpillar that constructs a communal silk tent on tree branches, especially referring to species that live gregariously within such tents.
語源
tent caterpillarは、英語のtentとcaterpillarの合成語で、枝に共同の絹のテントを張る習性に由来する
コラム
- テントは幼虫が作る絹の共同巣を指し、tent caterpillarは春先に枝の分岐にテントを張いて集団で生活する種類を指すため、夏に葉を包むwebwormとは生態や発生時期が異なる
「集団で営巣する幼虫」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The report identified tent caterpillars near the orchard.
- 日常会話
Look at that tent caterpillar!
「集団で営巣する幼虫」を英語にするときのよくある間違い
× tent insect
標準的な生物名は tent caterpillar です。
「集団で営巣する幼虫」の英語についてよくある質問
Q. 「集団で営巣する幼虫」は英語で何と言いますか？
Q. tent caterpillar と webworm の違いは何ですか？
多くの tent caterpillar は春に枝の分岐などへ共同の絹の巣を作ります。一方、webworm は葉を包むように巣を作る別の幼虫で、種類によって活動時期が異なります。
Q. tent caterpillar はどのような生き物ですか？
枝にテント状の共同の絹の巣を作り、集団で生活する種類のイモムシです。
「集団で営巣する幼虫」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1