雄ヤギ
「雄ヤギ」の英語
「雄ヤギ」は英語で billy goat と言います。buck も使えますが、ヤギ以外の雄動物にも使われるため、雄ヤギと明確に言うなら billy goat が自然です。
「雄ヤギ」の英語の使い分け
雄ヤギを明確に指す、日常会話で最も分かりやすい表現です。
A billy goat lives on our farm.
雄ヤギを指しますが、文脈によっては雄ジカなども表します。
The buck stood apart from the herd.
その雄ヤギは群れから離れて立っていました。
例文
コアイメージ
雄ヤギ、特に成熟した家畜の雄ヤギ
英英
A male goat, especially an adult domestic goat.
語源
billy goatは、billyが男性名Billの愛称から動物の雄を指す俗称になり、goatと結びついて19世紀以降に雄ヤギを表す語として定着した。
コラム
- 英語では成熟雄ヤギをbilly goatやbuckと呼び、雌はnannyやdoeと呼ぶ。
「雄ヤギ」のレベル別の例文
- 中学
The billy goat ate all the leaves.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The agricultural company's report listed three billy goats among the breeding animals.
- 日常会話
Look out for that billy goat!
あの雄ヤギに気をつけて！
「雄ヤギ」を英語にするときのよくある間違い
× goat
goatだけでは性別を特定できません。
「雄ヤギ」の英語についてよくある質問
Q. 「雄ヤギ」を英語で一言で言うと？
billy goat が最も分かりやすく一般的です。buck も雄ヤギを表します。
Q. billy goat と buck の違いは？
billy goat は雄ヤギを明確に指します。buck は雄ヤギのほか、雄ジカなどにも使われます。
Q. 「雄ヤギ」の英語を農場で使うなら？
農場で雄ヤギを指すなら、billy goat が一般的で誤解が少ない表現です。
「雄ヤギ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1