鉄鉱石

「鉄鉱石」の英語

「鉄鉱石」は英語で iron ore と言います。製鉄の原料となる鉄を含む鉱石を指す、最も一般的な表現です。

「鉄鉱石」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

chalybite をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

例文

The geologist examined the chalybite sample from the mine.

地質学者は鉱山からの鉄鉱石の標本を調べた。

コアイメージ

鉄鉱石を広く指す語で、鉄分が濃集した岩石や鉱床の産出物を含む

英英

A broad term for rocks or ores with concentrated iron content, historically used as a general label for iron ores such as hematite or magnetite.

語源

chalybiteは、ギリシャ語chalybs(鉄)と英語の鉱物名語尾-iteの結合から生じ、鉄鉱石を含む鉄分の多い鉱物や岩石の総称として用いられた

コラム

  • 古い採鉱記録や地質図では鉱種を特定せず鉄鉱石をchalybiteと記す場合があり、現代では化学分析で種名を確認することが一般的である

例文

Global demand pushed up the price of iron ore.

世界的な需要が鉄鉱石の価格を押し上げた。

コアイメージ

鉄分を多く含む天然の鉱石そのもの

英英

Rock or mineral that contains enough iron to make it economically feasible to extract iron for industrial use.

語源

iron oreは、iron(古英語 īsern、ゲルマン語系)とore(古英語 ōra「鉱石」)が結びつき、鉄を含む鉱石を指す。

コラム

  • 鉄鉱石は製鉄の原料で、ヘマタイトやマグネタイトなどの種類があり、鉱石の品位と輸送コストが価格を大きく左右する。

「鉄鉱石」のレベル別の例文

「鉄鉱石」を英語にするときのよくある間違い

  • × iron stone

    ○ iron ore

    日本語を直訳した iron stone ではなく、英語で定着している iron ore を使います。

「鉄鉱石」の英語についてよくある質問

Q. 「鉄鉱石」を英語で一言で言うと?
iron ore が一般的です。製鉄の原料となる天然の鉱石を指します。
Q. iron ore と ore の違いは?
iron ore は鉄鉱石と明確に示す表現です。ore は鉱石全般を指し、鉄の話だと分かる場合に使えます。
Q. 「鉄鉱石」のビジネスでの言い方は?
ビジネスやニュースでも iron ore が一般的です。価格や輸送については iron ore prices や iron ore shipments のように表現します。

「鉄鉱石」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1