ゲームで覚える・約 1 分
go fishing をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
釣りに行く
「釣りに行く」の英語
「釣りに行く」は英語で go fishing と言います。go＋動名詞で「〜しに行く」を表す、日常会話でよく使う自然な表現です。時間や場所を添えて使えます。
「釣りに行く」の英語の使い分け
/góu-fíʃiŋ/
釣りをするために出かける、日常的で最も一般的な表現です。
Let’s go fishing this weekend.
今週末、釣りに行きましょう。
コアイメージ
魚を得る目的で外へ出かけ餌や仕掛けで魚を狙う行為
類義語との違い
go fishing:
釣りに行くこと。釣りをするために出かける行為
fish:
魚を釣るという動作を表す動詞。外出の意味はあまり含まない
英英
To engage in the activity of catching fish, typically as a leisure or recreational pursuit.
語源
go fishingは、go＝行くこと、fishing＝釣りをすること。goが移動を表し、fishingが目的を示すため「釣りをしに行く＝釣りに行く」になる。
コラム
- go＋動名詞の形で「～しに行く」を作る典型例として、go fishingは目的の釣りをするために外出することを意味し、時間や場所とともに使われやすい
「釣りに行く」のレベル別の例文
- 中学
We go fishing every summer.
私たちは毎年夏に釣りに行きます。
- 高校・英検2級
My father plans to go fishing at the lake tomorrow.
- TOEIC・ビジネス
Our team will go fishing near the coast after the conference.
- 日常会話
Want to go fishing with us?
私たちと釣りに行かない？
「釣りに行く」を英語にするときのよくある間違い
× go to fishing
「〜しに行く」は go の後ろに動名詞を置きます。