野生種のユリ

「野生種のユリ」の英語

「野生種のユリ」は英語で wild lily と言います。野生に生えているユリや、栽培種と区別されるユリを指す一般的な表現です。特定の植物種を指す場合は、学名や文脈を確認する必要があります。

「野生種のユリ」の英語の使い分け

wild lily
野生に生えているユリや、栽培種と区別されるユリを指す一般的な表現です。
Conservationists counted several wild lilies in the protected area.
保全活動家たちは保護区域で野生のユリを数本確認しました。

「野生種のユリ」の例文

Conservationists counted several wild meadow lilies in the protected area.

保護区で保護活動家たちは野生種のユリを数株確認した。

コアイメージ

人の手が加わっていない草原に自生するユリ

英英

A lily that grows naturally in meadow habitats, not cultivated.

語源

wild meadow lilyは、wild（野生の）＋meadow（草地）＋lily（ユリ）の結合による記述的な慣用名で、野生の草原に生えるユリを指す

コラム

英語の植物名でlilyが付いていても種によってはユリ属(Lilium)以外を指すことがあるため、学名や文脈で種を確認すると正確

「野生種のユリ」のレベル別の例文

中学
We found a wild lily near the river.

私たちは川の近くで野生のユリを見つけました。
高校・英検2級
Researchers studied how wild lilies survive in grasslands.

研究者たちは野生のユリが草原でどのように生き残るかを調べました。
TOEIC・ビジネス
The survey identified several wild lily species in the protected area.

その調査では、保護区域内に複数の野生種のユリが確認されました。
日常会話
Look, that’s a wild lily!

見て、あれは野生のユリだよ！

「野生種のユリ」の英語についてよくある質問

Q. 「野生種のユリ」を英語で一言で言うと？

wild lily と言います。野生に生えているユリや、栽培種と区別されるユリを指す一般的な表現です。

Q. wild lily はどんなユリですか？

野生に生えているユリを指します。ただし、wild lily だけでは正確な植物種までは特定できない場合があります。

Q. 「野生種のユリ」を正確に英訳するには？

一般的には wild lily と言います。特定の種を指す場合は、学名や生育場所などの文脈を確認する必要があります。

「野生種のユリ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く