重力負荷

「重力負荷」の英語

「重力負荷」は英語で g-force と言います。航空・宇宙や遊園地などで、体にかかる重力加速度の大きさを表す語です。特に高い負荷について話すときによく使います。

「重力負荷」の英語の使い分け

g-force
航空・宇宙、遊園地などで体にかかる負荷を表す標準的な語です。
The pilot endured high g-forces during the dive.
そのパイロットは急降下中に大きな重力負荷に耐えました。

「重力負荷」の例文

Pilots must train to tolerate high g-force in sharp maneuvers.

パイロットは急旋回で高い重力加速度に耐える訓練をしなければならない。

コアイメージ

重力加速度として物体や人体に作用する、標準重力の何倍かを示す加速度

英英

Acceleration expressed as a multiple of standard gravity (g), indicating the apparent increase in weight experienced by an object or person.

語源

g-forceは、記号g（標準重力加速度）と英語のforce（力）が結合してできた語で、物体にかかる重力相当の加速度を表す。

コラム

重力加速度は日常ではGフォースやG値と呼ばれ、航空・宇宙・遊園地などで身体にかかる負担を表す指標として使われる

「重力負荷」のレベル別の例文

中学
I felt strong g-forces on the roller coaster.

ジェットコースターで強い重力負荷を感じました。
高校・英検2級
Astronauts train carefully to withstand intense g-force during a spacecraft launch.

宇宙飛行士は宇宙船の打ち上げ中の強い重力負荷に耐える訓練をします。
TOEIC・ビジネス
The test aircraft experienced 6.5 g during the emergency maneuver.

試験機は緊急操作中に6.5Gの加速度を受けました。
日常会話
Wow, that ride had some serious g-forces!

わあ、あの乗り物はすごい重力負荷がかかったね！

「重力負荷」を英語にするときのよくある間違い

× I felt a heavy gravity load.

○ I experienced strong g-forces.

重力負荷を直訳して heavy gravity load とするより、航空や乗り物で使われる定番表現の g-forces を使うのが自然です。
× The plane put many gravity on me.

○ The plane exposed me to high g-forces.

gravity はこの意味で複数の負荷を表す可算名詞として使いません。高い重力負荷には high g-forces が自然です。

「重力負荷」の英語についてよくある質問

Q. 「重力負荷」を英語で一言で言うと？

g-force と言うのが一般的です。航空機や宇宙船、ジェットコースターなどで体にかかる負荷を表します。

Q. g-force は何を表しますか？

標準重力の何倍に相当する加速度が物体や人体にかかっているかを表します。

Q. 「重力負荷」を航空分野でどう言いますか？

航空分野でも g-force が一般的です。例えば、high g-force で「高い重力負荷」を表せます。

「重力負荷」と関連する日本語の英語

重力gravity

ほかの日本語から英語を引く