都道府県の

「都道府県の」の英語

「都道府県の」は英語で prefectural と言います。都道府県の行政機関や政策、関連施設などを表す形容詞で、後ろに government や office などの名詞を置いて使うのが一般的です。

「都道府県の」の英語の使い分け

「都道府県の」の例文

The prefectural government announced emergency measures.

都道府県の当局は緊急対策を発表した。

コアイメージ

都道府県の行政区分やその機関に関する性質や所属を示す

英英

Relating to a prefecture or its authorities, especially concerning administrative functions, institutions, or jurisdiction.

語源

prefecturalは、prefecture＋-alの組み合わせでできており、prefectureはラテン語praefectura（praefectus＝長官）を経て地方の行政区画を指す語として定着した

コラム

  • 都道府県の行政機関や政策、関連施設を表す語で、The prefectural governmentのように政府や庁を指す語句で頻繁に使われる

「都道府県の」のレベル別の例文

「都道府県の」を英語にするときのよくある間違い

「都道府県の」の英語についてよくある質問

Q. 「都道府県の」を英語で一言で言うと？
prefectural と言います。都道府県の行政機関や関連施設を表す形容詞です。
Q. 「都道府県の」と prefecture の違いは？
prefecture は「都道府県」という名詞で、prefectural は「都道府県の」という形容詞です。
Q. 「都道府県の」をビジネスでどう言いますか？
prefectural government や prefectural office が一般的です。都道府県の行政機関を指すときに使います。

「都道府県の」と関連する日本語の英語

「都道府県の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1