部分入れ歯
「部分入れ歯」の英語
「部分入れ歯」は英語で partial denture と言います。日常でも歯科でも使える標準的な表現です。より専門的には partial removable denture などと言うこともあります。
「部分入れ歯」の英語の使い分け
部分的に歯を補う、取り外し可能な入れ歯を指す標準表現です。
コアイメージ
欠損した数本の歯を人工歯と床で補い、周囲の歯や粘膜で支持される取り外し可能な義歯
英英
A removable prosthesis that replaces one or more missing teeth and is supported by adjacent natural teeth and oral tissues.
語源
partial dentureは、partial(部分的な、ラテン語partialisに由来)とdenture(歯に関する装置を指す語で、ラテン語dens「歯」→古フランス語を経て英語化)から成り、部分的に歯を補う義歯を表す。
コラム
- 日常では部分入れ歯と呼ばれるが、歯科領域では部分義歯や部分床義歯など専門用語が使われることがある
「部分入れ歯」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
A partial denture can replace several missing teeth effectively.
- TOEIC・ビジネス
The dentist recommended a partial denture after the examination.
- 日常会話
Do you have a partial denture?
部分入れ歯を使っていますか。
「部分入れ歯」を英語にするときのよくある間違い
× partial teeth
英語では、部分的な入れ歯を denture で表します。