遠心性神経線維

「遠心性神経線維」の英語

「遠心性神経線維」は英語で efferent fiber と言います。中枢から筋や腺などへ信号を送る神経線維を指す、解剖学・生理学の専門用語です。文脈によっては motor fiber と表現されますが、厳密には範囲が異なることがあります。

「遠心性神経線維」の英語の使い分け

「遠心性神経線維」の例文

A single efferent fiber can innervate multiple muscle fibers.

単一の遠心性神経線維が複数の筋線維を支配することがある。

コアイメージ

中枢から末梢へ信号を伝え、効果器を支配する神経の繊維

英英

A nerve fiber that carries impulses away from the central nervous system toward muscles or glands, producing motor or autonomic responses.

語源

efferent fiberは、ラテン語のex-/ef-（外へ）とferre（運ぶ）に由来するefferentと、繊維を意味するfiberが結びついた語で「外へ運ぶ繊維」を表す。

コラム

  • 遠心性神経線維は筋や腺へ信号を伝えることが多く、臨床や解剖学ではmotor fiberと表現される場合がある

「遠心性神経線維」のレベル別の例文

「遠心性神経線維」を英語にするときのよくある間違い

  • × centrifugal nerve fiber

    ○ efferent fiber

    解剖学では遠心性を efferent で表すのが一般的です。

「遠心性神経線維」の英語についてよくある質問

Q. 「遠心性神経線維」を英語で一言で言うと？
efferent fiber と言います。中枢から末梢へ信号を伝える神経線維を指します。
Q. efferent fiber と motor fiber の違いは？
efferent fiber は中枢から末梢へ向かう線維全般を指します。motor fiber は筋肉を動かす運動性の線維を指すことが多く、厳密には同じ範囲ではありません。
Q. 「遠心性神経線維」の医学英語での言い方は？
医学や解剖学では efferent fiber が一般的です。文脈によっては motor fiber と呼ばれることもあります。

「遠心性神経線維」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1