連続喫煙者
「連続喫煙者」の英語
「連続喫煙者」は英語で chain-smoker と言います。たばこを次々と吸う人を指す表現で、行為や状態には chain-smoking を使うこともあります。
「連続喫煙者」の英語の使い分け
たばこを続けて吸う習慣がある人を指す名詞です。
コアイメージ
たばこを次々に吸う習慣を持つ人を指す
英英
Someone who habitually smokes cigarettes back-to-back, often increasing health risks.
語源
chain-smokerは、chain(連続)+smoker(喫煙者)という複合語で、たばこを連続して吸う行為を表す言葉として成立した
コラム
- 名詞のchain-smokerは人を指し、chain-smokingは行為や状態を表す形で用いられることがある
「連続喫煙者」のレベル別の例文
- 中学
He is a chain-smoker and needs help.
- 高校・英検2級
The doctor advised the chain-smoker to quit smoking.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
He smokes constantly. He’s a real chain-smoker.
「連続喫煙者」を英語にするときのよくある間違い
× He is a chain smoking.
○ He is a chain-smoker.
人を指す名詞は chain-smoker で、chain-smoking は行為や状態を表します。
× He is a continuous smoker.
○ He is a chain-smoker.
連続喫煙者には、一般に chain-smoker を使います。