軸方向に

「軸方向に」の英語

「軸方向に」は英語で axially と言います。機械工学や材料の説明で、軸に沿う力や動きを表す専門的な副詞です。放射方向には radially を使います。

「軸方向に」の英語の使い分け

axially
機械や材料について、軸に沿う力や動きを表す専門的な副詞です。
The shaft was loaded axially until it buckled.
その軸には、座屈するまで軸方向に荷重がかけられました。

「軸方向に」の例文

The shaft was axially loaded until it buckled.

軸は軸方向に荷重がかかって座屈した。

コアイメージ

軸方向に、ある軸を中心に回転や配置が行われる方向や作用を表す

英英

In the direction of or with respect to an axis; especially around or about an axis when describing rotation or arrangement.

語源

axiallyは、axis（軸）に形容詞化の接尾辞 -al と副詞化の -ly が付いて「軸に関して／軸の周りに」という意味になった

コラム

機械や材料の文脈でaxiallyは軸に沿う荷重や軸を中心とした回転の様子を表す用語として用いられ、radial（放射方向）と対比して説明されることが多い

「軸方向に」のレベル別の例文

中学
The fan pushes air axially through the tube.

そのファンは管の中に空気を軸方向に送り込みます。
高校・英検2級
In this experiment, the force acts axially on the metal rod.

この実験では、力が金属棒に軸方向に作用します。
TOEIC・ビジネス
The report shows that the component is loaded axially under normal operating conditions.

報告書によると、その部品は通常の運転条件で軸方向に荷重を受けます。
日常会話
The wheel moves axially, not sideways.

その車輪は横方向ではなく、軸方向に動きます。

「軸方向に」を英語にするときのよくある間違い

× The force acts axial along the rod.

○ The force acts axially along the rod.

axialは形容詞なので、動作を修飾する副詞axiallyを使います。
× The force acts radially along the rod.

○ The force acts axially along the rod.

軸に沿う方向はaxiallyで、radiallyは軸から外側へ向かう放射方向を表します。

「軸方向に」の英語についてよくある質問

Q. 「軸方向に」を英語で一言で言うと？

axially が一般的です。機械工学や材料工学で、軸に沿う力や動きを表します。

Q. axially と radially の違いは？

axially は軸に沿う方向、radially は軸から外側へ向かう放射方向を表します。

Q. 「軸方向に」のビジネス文書での言い方は？

技術的な報告書や仕様書では、axially を使うのが一般的です。例えば The part is loaded axially. と言えます。

「軸方向に」と関連する日本語の英語

軸方向のaxial

「軸方向に」と語尾違いの言い方

軸方向のaxial

ほかの日本語から英語を引く