軍事学
「軍事学」の英語
「軍事学」は英語で military science と言います。学問分野として最も一般的な表現です。military art は戦略や戦術など、軍事行動の理論と実践に焦点を置く場合に使われます。
「軍事学」の英語の使い分け
軍事学という学問分野を指す、最も一般的で標準的な表現です。
She studied military science at a national university.
戦略や戦術など、軍事行動の理論と実践を指すやや専門的な表現です。
The course examines military art from ancient to modern times.
例文
コアイメージ
軍事学は戦争や軍事行動の理論と実践、戦術や技術を体系的に扱う学問
英英
The systematic study and practice of conducting war, encompassing strategy, tactics, organization, and logistics .
語源
military artは、military（軍に関する）とart（技術・学問）から成り、軍事学を表す語として発展した
コラム
- 英語のartはこの場合「技能・学問」を意味し、military artは美術ではなく軍事学として戦略・戦術・後方支援など軍事運用全般を指す
例文
He majored in military science at the university.
彼は大学で軍事学を専攻した。
コアイメージ
国家の防衛・作戦・軍隊組織に関する理論と実務を扱う学問である軍事学
英英
A discipline concerned with the theory and practice of military operations, including force employment, command, and defense planning.
語源
military scienceは、military（軍に関する）とscience（知識・学問）という英語の語素が結びつき、軍事に関する体系的な知見を意味する語として成立した。
コラム
- 学問分野としての軍事学は戦史・戦略・組織論・兵站など多面的な題材を扱い、政策決定や軍事教育と結びつくことが多い。
「軍事学」のレベル別の例文
- 中学
He read a book about military science.
彼は軍事学についての本を読みました。
- 高校・英検2級
The book explains how military art influenced national defense policies.
- TOEIC・ビジネス
The institute offers courses in military science for defense officials.
- 日常会話
I know very little about military art.
私は軍事学についてほとんど知りません。
「軍事学」を英語にするときのよくある間違い
× military study
学問分野としての「軍事学」には military science が一般的です。
× I major military science.
○ I major in military science.
major を「専攻する」という動詞で使う場合は in が必要です。