例文

コアイメージ

火やたばこの火を足で押しつけて踏み消す動作を表す

英英

To extinguish a flame or cigarette by pressing it down, especially with the foot.

語源

crush outは、crush（押しつぶす）とout（外へ、終わらせる）の組み合わせで、力を加えて火やたばこの火を押して消すという文字通りの句動詞として発達した。

コラム

• 建物の入口などでたばこを踏み消すよう指示する場面で使われ、例文のように明確な動作を示す表現