超常知覚
「超常知覚」の英語
「超常知覚」は英語で extrasensory perception と言います。ESPと略されることも多く、透視・予知・テレパシーなどを含む、超心理学や実験研究で使われる専門的な表現です。
「超常知覚」の英語の使い分け
透視や予知などを含む、研究・説明で使う専門的な表現です。
「超常知覚」の例文
The experiment failed to demonstrate extrasensory perception.
その実験は超常知覚を実証できなかった。
コアイメージ
超常知覚として感覚器官を介さずに情報を受け取ることを指す
英英
The claimed ability to acquire information without using the recognized physical senses, as in telepathy, clairvoyance, or precognition.
語源
extrasensory perceptionは、extra-（外側の）＋sensory（感覚の）＋perception（知覚）という要素が組み合わさって「感覚を超えた知覚」を表す複合語として成り立った
コラム
- 略語ESPが広く使われ、テレパシー・透視・予知などを包含する用語として超心理学や実験研究で扱われることがある
「超常知覚」のレベル別の例文
- 中学
Some people believe in extrasensory perception.
超常知覚を信じる人もいます。
- 高校・英検2級
The researchers tested whether extrasensory perception could be measured scientifically.
- TOEIC・ビジネス
The report states that extrasensory perception has not been reliably confirmed.
- 日常会話
Do you think extrasensory perception is real?
「超常知覚」を英語にするときのよくある間違い
× supernatural sense
超常知覚を指す標準的な専門用語ではありません。
× I have extrasensory perceptions.
○ I have extrasensory perception.
この意味では通常、不可算名詞として使います。