象牙椰子

「象牙椰子」の英語

「象牙椰子」は英語で ivory palm と言います。硬く白い種子を生む熱帯のヤシを指し、種子はタグアナッツとしてボタンや装飾品の材料になるため、工芸の話題でも使われます。

「象牙椰子」の英語の使い分け

ivory palm
象牙椰子という植物を指す一般的な名称で、説明文や工芸の話題に使います。
The ivory palm produces seeds that artisans carve into buttons.
象牙椰子は、職人がボタンに加工する種子を生みます。

コアイメージ

硬く白い種子タグアナッツを生む熱帯のヤシ

英英

A tropical palm of the genus Phytelephas that produces hard white seeds called tagua or vegetable ivory, which are carved into buttons and small objects.

語源

ivory palmは、ivory（象牙）とpalm（ヤシ）が結びついた語で、種子が植物性象牙として用いられることから英語名が付けられた

コラム

象牙椰子の種子はタグアナッツと呼ばれ、ボタンや装飾品の材料として加工されるため工芸の文脈で言及されることが多い

「象牙椰子」のレベル別の例文

中学
This ivory palm grows in tropical forests.

この象牙椰子は熱帯雨林に生えています。
高校・英検2級
The seeds of the ivory palm are hard and white.

象牙椰子の種子は硬くて白いです。
TOEIC・ビジネス
Our catalog features buttons made from ivory palm seeds.

当社のカタログでは、象牙椰子の種子で作ったボタンを紹介しています。
日常会話
Have you ever seen an ivory palm?

象牙椰子を見たことがありますか。

「象牙椰子」を英語にするときのよくある間違い

× ivory coconut palm

○ ivory palm

象牙椰子は英語で ivory palm と呼ぶのが一般的です。

「象牙椰子」の英語についてよくある質問

Q. 「象牙椰子」を英語で一言で言うと？

ivory palm と言います。象牙椰子という植物を指す一般的な英語名です。

Q. 象牙椰子の種子は英語で何と言いますか？

tagua nut と言います。象牙椰子の硬く白い種子を指す呼び方です。

Q. 象牙椰子は英語の説明文でどう表現しますか？

The ivory palm produces hard, white seeds. のように表現できます。

「象牙椰子」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く