識別用インク
「識別用インク」の英語
「識別用インク」は英語で marking ink と言います。部品やケーブルなどに目印を付け、物品を区別するためのインクを指します。製造や工事の現場でよく使われます。
「識別用インク」の英語の使い分け
部品やケーブルなどに識別用の印を付けるインクを指します。
コアイメージ
部品やケーブルなどに識別のために付ける、物品を区別する目的のインク
英英
Ink applied to objects or materials to make marks or labels that identify or distinguish them from others.
語源
marking inkは、mark（印を付ける）+ingとink（インク）を組み合わせた語で、識別のために物に付けるインクを指す
コラム
- 工事や製造現場では耐水性や速乾性の違いで使い分けられ、仮の印から恒久表示まで用途に応じた製品が用いられる
「識別用インク」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The technician marked each part for easy identification.
- TOEIC・ビジネス
The factory uses marking ink for permanent product identification.
- 日常会話
Use marking ink so we know which one is yours.
どれがあなたのものか分かるように、識別用インクを使って。
「識別用インク」を英語にするときのよくある間違い
× identification ink
物品に識別用の印を付けるインクには、marking ink という表現が一般的です。