識別クッキー

「識別クッキー」の英語

「識別クッキー」は英語で identification cookie と言います。ユーザーやデバイスを識別するために使うクッキーを指し、行動追跡が目的の場合は tracking cookie と呼ばれることもあります。

「識別クッキー」の英語の使い分け

identification cookie
ユーザーやデバイスを識別するためのクッキーを指します。利用者の行動を追跡する目的が強い場合は tracking cookie と呼ばれることもあります。
The marketing team used an identification cookie to recognize users across devices.
マーケティングチームは、デバイスをまたいで利用者を識別するために識別クッキーを使いました。

「識別クッキー」の例文

The marketing team used a precision cookie to track user behavior across devices.

マーケティングチームはデバイス間のユーザー行動を追跡するために高精度クッキーを使用した。

コアイメージ

デバイスやセッションを高精度で結びつけるためのクッキー

英英

A browser cookie used to identify and link a user's activity across devices or sessions with high accuracy for analytics or advertising.

語源

precision cookieは、precision（精度を表す語）とcookie（ブラウザやサーバー間で状態を保持するデータ）を組み合わせた複合語で、マーケティング分野で高精度な追跡を指す用語として使われる

コラム

マーケティングでは高精度クッキーを使ってデバイス間の行動を結びつけ、分析や広告の精度向上に活用する

「識別クッキー」のレベル別の例文

中学
We used an identification cookie to recognize this device.

このデバイスを識別するために、識別クッキーを使いました。
高校・英検2級
An identification cookie can link a user's activity across several devices.

識別クッキーは、複数のデバイスにまたがる利用者の活動を結びつけることがあります。
TOEIC・ビジネス
Our analytics report shows how identification cookies improve the accuracy of our advertising.

当社の分析報告書は、識別クッキーが広告の精度をどのように高めるかを示しています。
日常会話
What does an identification cookie do?

識別クッキーって何をするの？

「識別クッキー」を英語にするときのよくある間違い

× We did an identification cookie.

○ We used an identification cookie.

クッキーを使う場合は do ではなく use を使います。

「識別クッキー」の英語についてよくある質問

Q. 「識別クッキー」を英語で一言で言うと？

identification cookie と言います。ユーザーやデバイスを識別するクッキーを指します。

Q. identification cookie は何を指す？

ユーザーやデバイスを識別するために使うクッキーを指します。行動の追跡を主な目的とする場合は tracking cookie と呼ばれることもあります。

Q. 「識別クッキー」をビジネスでどう説明する？

An identification cookie recognizes users or devices. のように説明できます。「識別クッキーはユーザーやデバイスを識別します」という意味です。

「識別クッキー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く