西南西

「西南西」の英語

「西南西」は英語で west-southwest と言います。方位を表す略号は WSW で、天気予報や地図ではこちらがよく使われます。文章では west-southwest と書くと分かりやすいです。

「西南西」の英語の使い分け

  • WSW

    天気予報、地図、航海などで使う西南西の略号です。

    The storm is moving toward the WSW.

    その嵐は西南西へ進んでいます。

  • west-southwest

    文章や会話で方角を明確に表す一般的な言い方です。

    The ship sailed west-southwest for two hours.

    その船は2時間、西南西へ航行しました。

例文

The wind is blowing from the WSW this afternoon.

午後、風が西南西から吹いている。

英英

An abbreviation meaning west-southwest, a compass point between west and southwest (approximately 247.5° clockwise from north), used in navigation and weather reporting.

語源

WSWは、west‑southwestの頭字語で、16方位で西と南西の間に位置する方角を表す略記である。地図や気象表示での短縮表現として成立した。

コラム

  • 地図や気象情報でWSWが用いられる場合は方位角約247.5°を指す略号として扱われる。

例文

The pilot adjusted the heading to west southwest to follow the safe corridor.

操縦士は安全通路に従うため進路を西南西に調整した。

コアイメージ

コンパスの32方位で西と南西の中間に位置する方角

英英

A named point on the 32-point compass located between west and southwest, denoting a bearing slightly south of west.

語源

west southwestは、コンパスの32方位体系でwestとsouthwestの中間を指す名称として成立し、短縮形WSWは海事用語で広まった

コラム

  • 海事・航空の歴史的文献でもWSW表記が用いられ、現代でも航法や気象の文脈で一般的に使われる

「西南西」のレベル別の例文

「西南西」を英語にするときのよくある間違い

  • × southwest west

    ○ west-southwest

    西南西は英語で west-southwest の順に表します。

  • × W.S.W.

    ○ WSW

    方位の略号は通常、ピリオドを付けずに大文字で書きます。

「西南西」の英語についてよくある質問

Q. 「西南西」を英語で一言で言うと?
west-southwest と言います。略号では WSW が一般的です。
Q. 「西南西」の略号は何ですか?
WSW です。天気予報、地図、航海や航空の情報などで使われます。
Q. 「西南西」は west southwest と west-southwest のどちらですか?
west-southwest のようにハイフンでつなぐ書き方が一般的です。略号は WSW です。

「西南西」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1